こんにちは！
オースティン・マホーンさんは、お笑い芸人のブルゾンちえみさんのネタ曲として有名になりましたよね！
わたし、ブルゾンちえみさんがネタ曲として使わなかったら、きっと知らなかったと思います。
「ダーティワーク」の日本語の歌詞を調べてみました！
オースティン・マホーンさんの年齢は？
引用元:https://twitter.com/AustinMahoneJP
オースティン・マホーンさんは、1996年4月4日生まれの21歳です！
まだ21歳って若いですね~。
身長は178cmでイケメンです！
メジャーになったきっかけは、「YouTube」での活躍だそうです。
ジャスティン・ビーバーさんの方が一足先に「YouTube」の動画サイトを通じて人気になりました。
このことから、オースティン・マホーンさんは「第二のジャスティン」と呼ばれているそうです。
ジャスティン・ビーバーさんはオースティン・マホーンさんの2歳年上です。
オースティン・マホーンさんはジャスティンさんと比べられることについて、正直うんざりしていると取材に対して答えていました。
でも、ジャスティンさんは大成功しているので光栄なことだとも語っていました。
オースティン・マホーンさんは、ブルゾンちえみさんのネタ曲として日本では人気急上昇しています。
これをきっかけに、ジャスティンさんを追い越す勢いで頑張ってもらいたいですね！
ダーティワークの日本語歌詞も！
ブルゾンちえみさんのネタ曲として使われている「Dirty Work(ダーティワーク)」ですが、日本語歌詞が気になったので調べてみました。
タイトルの「ダーティワーク」は和訳すると「汚い仕事」という意味です。
ただ単に汚れる仕事ではなく、給料が安かったり、危ない仕事だったりと妥当とは思えない仕事って感じでしょうか。
また、「Dirty」は、いやらしいという意味合いもあるみたいですね。
大人の歌詞になっている部分も…
「Dirty Work(ダーティワーク)」の日本語歌詞はコチラのサイトに詳しくのっていましたのでどうぞ！
ＭＶでは、ブルゾンちえみさん顔負けの美人ＯＬがオースティン・マホーンさんと密着してダンスを踊っています。
美人ＯＬの格好が、ブルゾンちえみさんのネタの時の格好とほぼ同じなんですよね~。
なので、ブルゾンちえみさんはこのＭＶをヒントにネタ曲に選んだのでしょうか。
それにしもて、ブルゾンちえみさんはドラマにも抜擢されて大忙しですね。
独特の「ブルゾンメイク」も真似をする人が増えているとか！
ご本人のブルゾンちえみさんが一番驚いているのかもしれませんね。
次のネタにも期待したいですね~。
